CARFAC Ontario 2010 Annual General Meeting
When Saturday September 11, 2010 at 2-3:30pm
Where Gallery 101 301 1/2 Bank Street, Ottawa, ON Agenda:
1. Approval of Agenda 2. Approval of 2009 AGM Minutes 3. Approval of Members Meeting Minutes (December 2009) 4. President's Report - Presented by Yvonne Wiegers, President 5. Executive Directors' Report - Presented by Kristian Clarke 6. Financial Report - Presented by Henrjeta Mece, Treasurer - Approval of 2009/10 Financial Statements - Approval of Auditor for 2010/11 7. CARFAC National Report - Presented by Yvonne Wiegers CARFAC National Representative 8. Election of Board 9. General Discussion: Priorities for 2010/11 10. Other Business CARFAC Ontario gratefully acknowledges the support of the Ontario Trillium Foundation, the City of Toronto through the Toronto Arts Council, the Ontario Government through the Ontario Arts Council, and our members. A special thanks to Gallery 101 for hosting our AGM.
|
CARFAC Ontario & BRAVO celebrate the Art of Beermaking CARFAC Ontario et BRAVO célèbrent L'art du brassage de la bière Saturday, September 11,2010 Samedi 11 septembre 2010 On September 11, 2010 CARFAC Ontario will be hosting a beer appreciation evening in partnership with BRAVO at Heritage Brewing and Scotch Irish Brewing. CARFAC Ontario and BRAVO members get in for $5.00 with proof of membership.
Le 11 septembre 2010, CARFAC Ontario, en partenariat avec BRAVO vous invite à une dégustation de bières à la micro-brasserie Heritage et Scoth Irish Brewing. Sous présentation de votre carte de membre (CARFAC ou BRAVO), vous bénéficierez d'un taux préférentiel de 5$ pour l'événement. The evening includes: La soirée/dégustation inclut :
1. Five different 3 oz samples of beer (Stuart's Natural Session Ale, Sgt. Major IPA, Corporal Punishment Bitter Brown Ale, Premium Lager and Traditional Dark Lager). It will be possible to substitute Black Irish Plain Porter for any of the above 2. An appetizer paired with each beer 3. An informal tour of the brewery 4. Full servings of beer (12 oz) available at a cost of $4.00
1.Cinq échantillons de 3 onces ((Stuart's Natural Session Ale, Sgt. Major IPA, Corporal Punishment Bitter Brown Ale, Premium Lager and Traditional Dark Lager). Il y a la possibilité d'échanger la Black Irish Plain Porter pour une autre mentionnée ci-dessus. 2. Un amuse-gueule couplé à chacun des échantillons 3. Une visite informelle de la micro-brasserie 4. Les bouteilles de bière (12 onces) au coût de 4$
When/Quand Arrival time is approximately 5:00 pm. Temps approximatif de l'arrivée 17 h. Where/Où Heritage Brewing and Scotch Irish Brewing 866 Campbell Avenue, Ottawa www.scotchirishbrewing.com www.heritagebrewing.com Donna Warner 613-728-7845 (brewery) Check out the map at: http://www.heritagebrewing.com/contactus.html Why/ Pourquoi To meet fellow CARFAC and BRAVO artists, staff and board members and most importantly learn about beer! Afin de se rencontrer entre artistes et membres de CARFAC, personnel et membres du Conseil d'administration. Please RSVP with Kristian or Yves: kc@carfacontario.ca ou dg@bravoart.org
|
|
No comments:
Post a Comment